Voici deux nouvelles traductions de recettes de desserts de l'ère Victorienne.
Le pudding de Mamie Selleck
Ingrédients:
- 230 g de pain rassis
- 110 g d'un mélange de raisins de Corinthe, de Smyrne, de cerises confites et de raisins secs.
- 50 g de beurre
- 50 g de sucre roux
- 1 œuf
- 1 pinte de lait (450 ml)
- 1 grande cuillère à café d'un mélange de 4 épices (il est traditionnellement composé de poivre noir, noix de muscade, clous de
girofle et cannelle)
1) Détaillez le pain en petits morceaux et laissez-le tremper une nuit dans environ 450 ml de lait.
2) Le lendemain matin, ajoutez les ingrédients secs et mélangez bien.
3) Ajoutez l'œuf et un peu de lait pour obtenir une consistance "humide".
4) Cuire dans un moule profond pendant une heure à 150°C (th. 5).
Le Gâteau au café et aux noix de Grand-tante Jane
Ingrédients:
- 170 g de margarine
- 170 g de sucre en poudre
- 230 g de farine avec levure incorporée
- 1 c. à s. de café
- 3 gros œufs
Garnissage:
- 85 g de margarine
- 170 g de sucre glace
- 1 c. à s. de café
Nappage:
Du sucre glace mélangé au café et aux noix pour la décoration
1) Faites un mélange mousseux et léger avec la margarine et le sucre.
2) Ajoutez les œufs un à un en fouettant.
3) Ajoutez progressivement la farine et le café.
4) Versez ce mélange dans 2 moules à manqué.
5) Cuire à mi-hauteur à environ 180°C pendant 35 minutes.
6) Une fois les gâteaux refroidis, mélangez les ingrédients de la garniture pour obtenir un mélange mousseux, et garnissez-en les
gâteaux.
7) Faites le glaçage au café, et étalez-le sur le gâteau.
8) Décorez avec
des cerneaux de noix avant que le glaçage ne prenne.
Derniers Commentaires